Weg van DamascusGhayath Almadhoun, vertaling Djke Poppinga Op 18 december 2010 werd de wereld opgeschrikt door de opstanden in Tunesi, die snel oversloegen naar andere Arabische landen. Een nieuwe generatie jonge, gengageerde schrijvers en dichters stond op. Door middel van blogs en andere moderne communicatiemiddelen lieten ze hun stem horen. De Syrisch Palestijnse dichter Ghayath Almadhoun is een van hen. Zijn pozie is soms licht en ironisch van toon en soms zwaar

Originally published in 1973 by poet and translator David Rosenberg in The Ant's Forefoot chapbook series

is een sprookjesland van overvloed

September 2023

Lieke Marsman

Zij is vooral bekend als de godin van de wijsheid en godin van de kunst

These interviews from The Poetry Project Newsletter form a kind of conversation over time between some of the late 20th century's most influential poets and artists

Joan Retallack

Uit het Duits vertaald en van commentaar voorzien door Wessel ten Boom

a broken society and a broken planet

the poet foresees his downfall and metamorphosis

the bridge between the sonic hold and the rocky outcrop of language

Nu we er toch zijn is geen weerspiegeling van de wereld zoals die is